Jun 5, 2010 10:52
14 yrs ago
9 viewers *
English term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
central hub
English to Italian
Other
Transport / Transportation / Shipping
central hub delivery
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | hub centrale |
rigrioli
|
| 4 +1 | stabilimento/stazione centrale di smistamemto (merci/pacchi) |
filippoc
|
| 3 | centrale di trasbordo |
Françoise Vogel
|
| 3 | polo centrale |
Sonia Maria Parise
|
Proposed translations
+4
15 mins
Selected
hub centrale
"...collegato direttamente all'hub centrale di LIegi, da cui parte la più grande infrastuttura per la consegna espressa..."
http://www.aviazionecivile.com/vb/showthread.php?t=84394
http://www.aviazionecivile.com/vb/showthread.php?t=84394
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
58 mins
Françoise Vogel
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
centrale di trasbordo
...
3 hrs
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
polo centrale
HTH
+1
4 hrs
stabilimento/stazione centrale di smistamemto (merci/pacchi)
hth
Something went wrong...