Jun 4, 2010 02:24
14 yrs ago
French term
Zakaria Diaw
French to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Имя / Фамилия
Министр Сенегала
Его полный титул на англ. языке: Minister of State for Public Works, Employment and Professional Organisations Mr. Zakaria Diaw
На сайте Посольства Сенегала в Москве приведен состав правительства 2005 г. -- нет ни этого имени, ни похожего названия министерства...
Спасибо!
Его полный титул на англ. языке: Minister of State for Public Works, Employment and Professional Organisations Mr. Zakaria Diaw
На сайте Посольства Сенегала в Москве приведен состав правительства 2005 г. -- нет ни этого имени, ни похожего названия министерства...
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | Закариа Диав |
KISELEV
|
| 4 | Захария Диав |
Ursenia
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
Закариа Диав
Это мюсюлманское имя и пеpеводиться оно как Закариа.
http://www.1tv.ru/news/other/141166 (один из примеров)
http://www.1tv.ru/news/other/141166 (один из примеров)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
7 mins
Захария Диав
...
Note from asker:
| Спасибо, уже вставил |
Reference comments
7 hrs
Reference:
http://www.kanal150.com/html/presse_pg.php?xx_texte_id=856
--------------------------------------------------
Note added at 7 час (2010-06-04 09:32:57 GMT)
--------------------------------------------------
"...состав правительства 2005 г. -- нет ни этого имени, ни похожего названия министерства" -
Zakaria Diaw вступил в должность только 31.05.2010. Ссылка в сеть даётся.
--------------------------------------------------
Note added at 7 час (2010-06-04 09:32:57 GMT)
--------------------------------------------------
"...состав правительства 2005 г. -- нет ни этого имени, ни похожего названия министерства" -
Zakaria Diaw вступил в должность только 31.05.2010. Ссылка в сеть даётся.
Something went wrong...