Questa dicitura esatta non esiste,
in effetti si tratta di radioterapie effettuate in zone diverse, quindi sarebbe piu' giusto dire:
RADIOGRAFIA NELLE REGIONI SOTTOCLAVEARE ED ASCELLARE
nel secondo link c'è la figura 3 che lo mostra

"... Nella maggior parte dei casi la radioterapia veniva effettuata su parete toracica
e stazioni linfonodali sovraclaveare, ascellare e mammaria interna ad una ... "