Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Behördengänge
Italian translation:
pratiche burocratiche
Added to glossary by
Giulia D'Ascanio
May 30, 2010 11:46
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Behördengänge
German to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
Ristrutturazione, ammodernamento.
Proposed translations
(Italian)
3 +6 | pratiche burocratiche |
Giulia D'Ascanio
![]() |
3 | espletamento burocratico / della procedura burocratica / delle incombenze burocratiche |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
![]() |
Change log
Jun 4, 2010 10:27: Giulia D'Ascanio Created KOG entry
Proposed translations
+6
1 hr
Selected
pratiche burocratiche
Senza contesto è un po' difficile, vedi tu se questa soluzione può andare...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
2 hrs
espletamento burocratico / della procedura burocratica / delle incombenze burocratiche
Assistenza e consulenza tecnica di parte
consegna modulistica varia <B>per il completo espletamento burocratico</B>. - Informazioni al datore di lavoro circa lo stato della sicurezza in Azienda, ...
www.marila-balboni.it/626.htm
FUTURENT srl - Autonoleggio - Badia Pozzeveri
L'utilizzo di queste auto prevedono la possibilità di avvalersi di licenza di noleggio Futurent <B>per l'espletamento burocratico</B> e l'emissione del documento ...
www.paginegialle.it/futurent
Assistenza domiciliare per la procedura burocratica- Future Health ...
<B>Per l'espletamento della procedura burocratica</B>, ora puoi essere assistita direttamente a casa tua da un nostro consulente, che si occuperà in maniera ...
www.futurehealth-italia.it/stdpage.asp?page=744
consegna modulistica varia <B>per il completo espletamento burocratico</B>. - Informazioni al datore di lavoro circa lo stato della sicurezza in Azienda, ...
www.marila-balboni.it/626.htm
FUTURENT srl - Autonoleggio - Badia Pozzeveri
L'utilizzo di queste auto prevedono la possibilità di avvalersi di licenza di noleggio Futurent <B>per l'espletamento burocratico</B> e l'emissione del documento ...
www.paginegialle.it/futurent
Assistenza domiciliare per la procedura burocratica- Future Health ...
<B>Per l'espletamento della procedura burocratica</B>, ora puoi essere assistita direttamente a casa tua da un nostro consulente, che si occuperà in maniera ...
www.futurehealth-italia.it/stdpage.asp?page=744
Something went wrong...