Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
NIS
Russian translation:
новые независимые государства
Added to glossary by
Yelena.
Feb 25, 2003 13:20
21 yrs ago
English term
Andrei
NIS countries
Non-PRO
English to Russian
Other
a team of key specialists with good knowledge of conditions in Baltic and NIS countries
Proposed translations
(Russian)
| 5 +4 | New Independent States |
Yelena.
|
| 5 +2 | Новые независимые государства |
Iouri Ostrovski
|
| 4 | Newly Independent States (NIS). |
Yuri Grachev
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
New Independent States
новые независимые государства (бывшие республики СССР), страны СНГ
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 mins
Iouri Ostrovski
France
France
Native in Russian
France
AIIC member+interntl organs experience
Native in: Russian 
, French
Works in: Russian to English, French to Russian, Russian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
218
Новые независимые государства
страны СНГ
4 mins
Yuri Grachev
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
111
Newly Independent States (NIS).
ссылка, напр, здесь:
http://www.unido.org/en/doc/4726
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-25 13:26:12 (GMT)
--------------------------------------------------
накликали. Согл. с вышепривед.
http://www.unido.org/en/doc/4726
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-25 13:26:12 (GMT)
--------------------------------------------------
накликали. Согл. с вышепривед.
Something went wrong...