Mar 12, 2010 13:56
14 yrs ago
English term
banner ad
GBK
English to Norwegian
Marketing
Advertising / Public Relations
Definition from
Avallo Inc.:
A (most often graphic) advertisement placed on a web page, which acts as a hyperlink to an advertiser's web site.
Example sentences:
Banner ads were initially judged primarily on the basis of click-through rate (CTR). In the early days of the Web, click-through rates were generally much higher than they are now, perhaps due to the novelty factor. (Crucial Marketing)
Now you can promote your website with high-quality banner ads that rival those used by major corporations - without the expense or hassle. (addesigner.com)
Banner ads are usually relatively simple pieces of HTML code, but their presence on the Web and their importance in Internet-based business is immense. (HowStuffWorks, Inc.)
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | bannerannonse |
Egil Presttun
|
| 4 | bannerannonse |
Bjørnar Magnussen
|
Change log
Mar 12, 2010 13:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 12, 2010 13:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 15, 2010 13:59: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 11, 2010 14:54:
Proposed translations
3 mins
Bjørnar Magnussen
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
69
bannerannonse
Definition from
snl.no:
bannerannonse, banner, annonse på en nettside, med samme bredde som hovedartikkelen på siden, og med liten høyde. En banner presenterer et enkelt budskap, og inneholder gjerne en lenke til en side på annonsørens nettsted. Annonsen er ofte knyttet til en informasjonskapsel (cookie), både for å holde rede på hvor ofte den vises, og for å unngå at den som stadig er innom samme side, alltid skal vises den samme annonsen.
Example sentences:
På tross av synkende klikkrater gjennom flere år fortsetter omsetningen av bannerannonser å stige. Vi ser på hvorfor. (websuksess.no)
13 mins
bannerannonse
Definition from
own experience or research:
En bannerannonse er en grafisk annonse på en webside som også fungerer som en hyperlink til annonsørens nettsted.
Example sentences:
Microsoft overtar salg av bannerannonser på Facebook (Optiweb.no)
Something went wrong...