Mar 5, 2010 11:34
14 yrs ago
Polish term
nastawa
Polish to Spanish
Other
Automation & Robotics
'Zmianę wydajności
urządzenia uzyskuje się poprzez zmianę nastawy na falowniku, zabudowanym w
układzie sterowania' chodzi o urządzenie porcjujące (prztwórstwo owocowo-warzywne)
urządzenia uzyskuje się poprzez zmianę nastawy na falowniku, zabudowanym w
układzie sterowania' chodzi o urządzenie porcjujące (prztwórstwo owocowo-warzywne)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | ajuste/ajustes |
Kasia Platkowska
|
Proposed translations
+3
7 mins
Kasia Platkowska
Spain
Spain
Native in Polish
&
Spanish
Spain
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
Native in: Polish 
, Spanish
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, French to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
ajuste/ajustes
Patrz np. ten link:
http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic1011632.html
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2010-03-05 11:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi w tym przypadku o "cambio de ajuste del inversor"
http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic1011632.html
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2010-03-05 11:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi w tym przypadku o "cambio de ajuste del inversor"
Peer comment(s):
| agree |
Olga Furmanowska
: Też to chciałam napisać, ale mnie uprzedziłaś:). Zgadzam się w 100%.
5 mins
|
|
Dzieki ;-)
|
|
| agree |
Joanna Kłębicka
: jes jes jes :)
2 hrs
|
|
fenks fenks fenks ;-)
|
|
| agree |
Maria Schneider
2 hrs
|
|
Dziekuje.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Pozdrawiam,
M.