Dec 15, 2009 19:09
14 yrs ago
German term
Bosnia and Herzegovina
Türaufbewahrung
German to Croatian
Other
Other
Hängen Sie die Türaufbewahrung an Ihre Wohnungstüre, Bürotüre, Hoteltüre o.ä. und bewahren Sie Gegenstände wie ein Mobiltelefon, Schlüssel, Brille oder andere Artikel drin auf, die für Sie wichtig sind und die Sie leicht vergessen könnten. Vor dem Verlassen werden Sie automatisch an die Mitnahme erinnert und haben evtl. Zeitersparnis durch die nicht mehr notwendige Suche nach diesen Artikeln.
Imam i sliku, ali ne nalazim izraza.
Hvala na prijedlozima!
Imam i sliku, ali ne nalazim izraza.
Hvala na prijedlozima!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | vratni (platneni) organizator / torbica |
Darko Kolega
|
| 4 | držač na vratima |
Bozidar Brtan
|
Proposed translations
+1
17 hrs
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
vratni (platneni) organizator / torbica
*FABLER GRODA Wandtaschen
*FABLER GRODA Wandtaschen 0 engl. wall(door) pockets
Sitnice koje život znače
Od vratnih organizatora za torbe, platnenih organizatora s policama i kutija, pa do ogledala i mini rasvjetnih tijela... ...sve smo to pronašli u Neckermann webshopu... .
*FABLER GRODA Wandtaschen 0 engl. wall(door) pockets
Sitnice koje život znače
Od vratnih organizatora za torbe, platnenih organizatora s policama i kutija, pa do ogledala i mini rasvjetnih tijela... ...sve smo to pronašli u Neckermann webshopu... .
Example sentence:
IKEA PS FÅNGST Hängeaufbewahrung mit 6 Fächern
Wenko Hängeorganizer Tür-Hänge-Aufbewahrung Hänge-Regal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Kolega team!:-)"
7 mins
Bozidar Brtan
Austria
Austria
Native in German
&
Croatian
Austria
MAKING YOU UNDERSTAND.
Native in: German 
, Croatian
Works in: Croatian to German, Macedonian to German, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
držač na vratima
dali "stalak za vrata" bi možda odgovaralo?
Something went wrong...