Nov 27, 2009 14:01
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Cascade business priorities
English to French
Other
Human Resources
Context : setting SMART objectives for the employees
Cascade business priorities to line-of-sight colleagues’ Individual Objectives.
• Your division may have additional objective setting requirements (e.g., business objectives).
• You may modify your Objective Setting document at any time throughout the year.
Cascade business priorities to line-of-sight colleagues’ Individual Objectives.
• Your division may have additional objective setting requirements (e.g., business objectives).
• You may modify your Objective Setting document at any time throughout the year.
Proposed translations
(French)
| 5 +7 | répercuter les priorités commerciales |
Nathalie Reis
|
| 3 | décliner les priorités commerciales |
polyglot45
|
Proposed translations
+7
3 mins
Selected
répercuter les priorités commerciales
C'est le sens. Distribuer, diffuser etc.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-27 14:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
Transmettre et Communiquer marchent aussi.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-27 14:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
Transmettre et Communiquer marchent aussi.
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
3 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Boris Tsikel (X)
: Transmettre
3 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Bénédicte Decharneux
5 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Beila Goldberg
8 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Françoise Vogel
44 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Christiane Allen
: Voir remarque sur 'business priorities'.
7 hrs
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Helen B (X)
1 day 1 hr
|
|
Merci!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
3 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
118
décliner les priorités commerciales
en fonction des objectifs de chacun
Discussion