Oct 31, 2009 15:25
14 yrs ago
English term

one

English to Polish Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters
mam problem czy jeden z, czy jedyny i w ogóle jak to zgrabnie facet do kobiety mówi,
to make you feel better is my one goal in life
Proposed translations (Polish)
4 +5 najważniejszy

Proposed translations

+5
14 mins
Selected

najważniejszy

Ja bym zaproponowała:
'najważniejszym' albo 'pierwszorzędnym' na pewno nie 'jednym z wielu', 'jedynym' też nie jest złe

pozdrawiam
Peer comment(s):

agree PanPeter
24 mins
agree Evonymus (Ewa Kazmierczak)
54 mins
agree Polangmar
4 hrs
agree mpoho
20 hrs
agree Beata Claridge
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search