Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
he looked tired and had a five o'clock shadow
French translation:
Il avait l'air fatigué et son visage était flanqué d'une barbe naissante.
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-22 07:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
English term
he looked tired and had a five o'clock shadow
who hasn't shaved for at least a day.
Oct 18, 2009 13:37: Stéphanie Soudais (X) changed "Term asked" from "\"He looked tired and had a five o\'clock shadow.\"" to "he looked tired and had a five o\'clock shadow"
Oct 22, 2009 10:04: Myriam Dupouy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "he looked tired and had a five o'clock shadow"" to ""Il avait l'air fatigué et son visage était flanqué d'une barbe naissante.""
Something went wrong...