Oct 13, 2009 19:38
14 yrs ago
German term

Weizenvollmehl

German to Polish Other Cooking / Culinary
Müslibrötchen

jednym ze skladnikow jest "Weizenvollmehl"

Wskazowka dla tlumacza:
Weizenvollmehl: enthält den gesamten Inhalt des Korns ohne die Schale vom Kern
Weizenvollkornmehl: mit Schale vom Kern

dziekuje za wszelka pomoc

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

mąka pszenna razowa

Weizenvollmehl: mąka pszenna razowa
Weizenvollkornmehl: mąka pszenna z pełnego przemiału

Więcje info w PN-A-74022:2003 Przetwory zbożowe. Mąka pszenna oraz PN-A-74032 Przetwory zbożowe. Mąka żytnia.
Peer comment(s):

agree Tamod
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje!"
+1
1 hr

mąka pszenna pełnoziarnista

info również na stronach takich jak: www.mojeprzepisy.info pod "bułki pszenne z mąki pełnoziarnistej"
Peer comment(s):

agree Dariusz Rabus
1 day 1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search