Glossary entry (derived from question below)
Jan 19, 2003 09:03
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
sequence
English to Italian
Bus/Financial
However, the timeliness, **sequence**, accuracy, adequacy, or completeness of such information is not guaranteed.
E' il disclaimer contenuto in un sito. Non mi viene in mente niente di appropriato per "Sequence".
E' il disclaimer contenuto in un sito. Non mi viene in mente niente di appropriato per "Sequence".
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | risultato |
Giusi Pasi
|
| 5 | l'ordine |
Ann Firenze
|
| 2 | serie |
karen_75
|
Proposed translations
+1
36 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1543
Selected
risultato
Dal Webster, il secondo significato di
'sequence':
That which follows or succeeds as an effect; sequel; consequence; result.
Esempio: The inevitable sequences of sin and punishment
'sequence':
That which follows or succeeds as an effect; sequel; consequence; result.
Esempio: The inevitable sequences of sin and punishment
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie e buona domenica."
6 mins
Ann Firenze
Italy
Italy
Native in English
Italy
Energetic, Reliable, Fast
Native in: English 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
3
l'ordine
as in, putting things in their appropriate order
48 mins
serie
la serie di...
il Collins dà queste definizioni:
sequence [sikwns] (n: order) successione f, ordine m;
in ~, in ordine, di seguito;
(Gram) ~ of tenses, concordanza dei tempi;
(series) serie f inv;
(film sequence: Mus, Cards) sequenza.
il Collins dà queste definizioni:
sequence [sikwns] (n: order) successione f, ordine m;
in ~, in ordine, di seguito;
(Gram) ~ of tenses, concordanza dei tempi;
(series) serie f inv;
(film sequence: Mus, Cards) sequenza.
Something went wrong...