This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
market weight exposure
geographic weighting
Aug 24, 2009 08:42
14 yrs ago
1 viewer *
English term

Toolkit approach

English to French Tech/Engineering Photography/Imaging (& Graphic Arts) aerial data capturing
The company operates an integrated remote surveillance system. The system is based on a toolkit approach with the most appropriate sensor and platform combination being selected for each job undertaken.

The sensor suite includes two LIDAR instruments. T
Proposed translations (French)
4 +1 approche de conseils pratiques
4 +1 approche par boîte à outils
4 approche "boite à outils"

Proposed translations

+1
2 mins

approche de conseils pratiques

une idée
Peer comment(s):
agree GILLES MEUNIER
15 mins
Something went wrong...
+1
7 mins

approche par boîte à outils

c'est l'expression consacrée

voir cet exemple en suivant le lien http://www.techniques-ingenieur.fr/book/c2246/nouvelle-appro...

Comme il va être illustré dans cet article, cette nouvelle approche offre une « boîte à outils », c’est-à-dire une méthodologie complète pour l’évaluation et la prédiction de la durabilité.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-08-24 08:51:57 GMT)
--------------------------------------------------

voir ces autres exemples :

http://www.scout.org/fr/information_events/resource_centre/l...

http://www.dunod.com/livre-dunod-9782100521937-la-boite-a-ou...
Peer comment(s):
agree Elisabeth Vandezande
20 hrs
Something went wrong...
36 mins

approche "boite à outils"

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search