Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lowest rated items
French translation:
les aspects les moins bien notés
Added to glossary by
Muriel Louchart
Jun 4, 2009 08:51
15 yrs ago
English term
France
lowest rated items
English to French
Bus/Financial
Human Resources
Once the data was collected, we communicated the results to both our corporate employees and our franchise community. In response to the results, we established a Task Force to create a plan of action the lowest rated items. We communicated this plan to our franchisees so that they knew we were listening to their feedback.
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | a plan of action FOR the lowest rated items ? |
polyglot45
|
| 3 | [un plan d'action pour] les articles les moins bien notés |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+2
3 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
118
Selected
a plan of action FOR the lowest rated items ?
un plan d'action visant les points/aspects/éléments/facteurs les moins bien notés
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "difficile de faire un choix, merci à tous les 2"
7 mins
[un plan d'action pour] les articles les moins bien notés
yes, obviously something is missing
en supposant que les "items" sont des produits vendus par les franchisés
en supposant que les "items" sont des produits vendus par les franchisés
Something went wrong...