Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in recognition of exemplary commitment to the principles of
Russian translation:
В знак верности принципам...
Added to glossary by
Yelena.
Dec 8, 2002 19:45
21 yrs ago
English term
in recognition of...
Non-PRO
English to Russian
Art/Literary
In recognition of exemplary commitment to the principles of...
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | В знак верности принципам... |
Yelena.
|
| 4 +4 | За... |
xeni (X)
|
| 4 +1 | В знак признания ... |
Larissa Boutrimova
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
В знак верности принципам...
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Larissa Boutrimova
Canada
Canada
Native in Russian
Canada
Accuracy and Style
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
1210
+4
10 mins
xeni (X)
Native in Russian
xeni (X)
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English
View
Related KudoZ points
:
218
За...
и т.д.
Так обычно пишут в похвальных грамотах.
Так обычно пишут в похвальных грамотах.
Peer comment(s):
| agree |
Yelena.
0 min
|
| agree |
Myron Netchypor
1 min
|
| agree |
Mark Vaintroub
26 mins
|
| agree |
Valentina Obuhova
2 hrs
|
Something went wrong...