Apr 23, 2009 12:43
15 yrs ago
English term
Morphing tool
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Software
Bildredigeringsverktyg
use the morphing tool to integrate your face into another character.........
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +2 | morfningsverktyg |
Thomas Johansson
|
| 3 +1 | omvandlingsverktyg |
myrwad
|
Proposed translations
+2
1 day 14 mins
Thomas Johansson
Peru
Peru
Native in Swedish
Specializes in field
Peru
Accurate, careful translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish
Related KudoZ points
:
12
Selected
morfningsverktyg
Om morphing:
http://es.wikipedia.org/wiki/Morphing
http://en.wikipedia.org/wiki/Morphing
Den svenska termen för denna teknik verkar vara "morfning":
http://sv.wikipedia.org/wiki/Morfning
(Om man vill kan man ju alltid intala sig att vi tagit detta direkt från grekiskans morphe = form, skepnad.)
Om du vill ha en mer svensk term föreslår jag "formgivningsverktyg".
http://es.wikipedia.org/wiki/Morphing
http://en.wikipedia.org/wiki/Morphing
Den svenska termen för denna teknik verkar vara "morfning":
http://sv.wikipedia.org/wiki/Morfning
(Om man vill kan man ju alltid intala sig att vi tagit detta direkt från grekiskans morphe = form, skepnad.)
Om du vill ha en mer svensk term föreslår jag "formgivningsverktyg".
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
omvandlingsverktyg
Enl ref
Peer comment(s):
| agree |
niho (X)
17 hrs
|
Something went wrong...