Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stagflation
Dutch translation:
stagflatie
Apr 14, 2009 13:15
15 yrs ago
English term
stagflation
GBK
English to Dutch
Bus/Financial
Economics
Definition from
enotes.com:
The term stagflation is sometimes used to describe a situation in which there is slow to zero growth in real output, high inflation exists, and unemployment is higher than normal. This situation usually begins with rising prices at times when production is declining. Because of declining production, unemployment also increases. All three of these factors combined cause stagflation—stagnation in production and employment together with increasing inflation.
Example sentences:
If monetary authorities respond appropriately to growing inflationary pressure - recognising that much of it is imported, and not a result of excess domestic demand - we may be able to manage our way through it. But if they raise interest rates relentlessly to meet inflation targets, we should prepare for the worst: another episode of stagflation. (guardian.co.uk)
Once stagflation occurs it is difficult to deal with. The measures a government would usually take to revive an economy in recession (cutting interest rates or increasing government spending) will also increase inflation. (moneyterms.co.uk)
Folks of a certain age might remember the stagflation which dominated the US economy in the 1970s. It was a gloomy time when energy prices (and gasoline lines) dominated the news; when whole industries slumped at the same time, and when job losses and price hikes seemed to travel in tandem. (boston.com)
Proposed translations
(Dutch)
4 +2 | stagflatie |
Maria Gloria Severijns
![]() |
5 +2 | Stagflatie |
Theo Bernards (X)
![]() |
5 +1 | stagflatie (stagnerende economie met inflatie) |
Ariser
![]() |
Change log
Apr 14, 2009 13:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 14, 2009 13:15: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 17, 2009 13:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+2
10 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
15 mins
stagflatie (stagnerende economie met inflatie)
Definition from
own experience or research:
Stagflatie: een stagnerende economie gepaard met inflatie
Example sentences:
Stagflatie is een verschijnsel waarbij economische stagnatie samengaat met inflatie. (Wikipedia)
De laatste tijd is het woord “stagflatie” erg populair in de media. Stagflatie is een combinatie van lage economische groei en inflatie. (SNS Bank)
+2
17 mins
Stagflatie
Stagflatie is in tijden van economische neergang een vrij algemeen gebruikt woord waarvan iedereen die het leest meteen min of meer begrijpt wat er mee bedoeld wordt.
Definition from
Wikipedia - De vrije encyclopedie:
Stagflatie is een verschijnsel waarbij economische stagnatie samengaat met inflatie.
Example sentences:
De Europese regeringen moeten er alles aan doen om de schade als gevolg van de wereldwijde kredietcrisis te beperken en het risico op stagflatie te verkleinen. (Belegger.nl)
Stagflatie is een combinatie van lage economische groei en inflatie. (Corné van Zeijl, columnist voor SNS Ban)
Peer comment(s):
agree |
Ron Willems
: dit vind ik het beste antwoord voor de glossary (niet het snelste antwoord, maar dat maakt niet uit bij GBK)
4 hrs
|
Dank je Ron
|
|
agree |
Toiny Van der Putte-Rademakers
: Eens met Ron : het beste antwoord voor de glossary.
7 hrs
|
Dank je Toiny
|
Something went wrong...