Gaggelei

German to French Art/Literary Poetry & Literature volkslied

Bonjour, je dois traduire un extrait du lied "Hat gesagt, bleibt's nicht dabei" (tiré du Knaben Wunderhorn et mis en musique par Strauss notamment), et 3 oeufs durs me posent problème!
Voici la strophe:
"Mein Vater hat gesagt,
Ich soll das Kindlein wiegen,
Er will mir auf den Abend
Drei *Gaggeleier* sieden;
Siedt er mir drei,
Ißt er mir zwei,
Und ich mag nicht wiegen
Um ein einziges Ei."
Trois oeufs de quoi? De cane? D'oie? (j'ai compris que les oeufs en chocolat, c'est fini ;)
Merci!