German to Dutch Tech/Engineering Engineering: Industrial

"Cycloon" is een voordehandliggende vertaling, maar in dit geval gaat het om een onderdeel van een vuilverwerkingsinstallatie...

"Neben erheblichen Verschließmängeln u.a. im Bereich des Trockners und der Zyklone, Korrosionsschäden im Filter ...." gevolgd door een verdere lijst onvolkomenheden van de betreffende installatie.