Glossary entry

English term or phrase:

Civil Evidence Act

Serbian translation:

Zakon o dokazima u građanskom postupku

Added to glossary by amarok
Apr 7, 2009 07:56
15 yrs ago
2 viewers *
English term

Civil Evidence Act

English to Serbian Law/Patents Law (general)
Da li postoji adekvatan zakon u Srbiji i kako se prevodi?
Proposed translations (Serbian)
4 +8 Zakon o dokazima u građanskom postupku

Proposed translations

+8
10 mins
Selected

Zakon o dokazima u građanskom postupku

Koliko je meni poznato, mi takav zaseban zakon nemamo, stoga predlažem gornji prijevod

"Civil Evidence Act 1995": http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1995/ukpga_19950038_en_1
Note from asker:
zvuci i meni dobro, ali da sacekamo jos nekog, da vidimo da li ima neki predlog... Hvala!
Peer comment(s):

agree John Farebrother : zvuči dobar
1 min
Hvala, John!
agree Bogdan Petrovic : zvuči
45 mins
Hvala, bpetrov!
agree Natasa Djurovic : Odlican!
3 hrs
Hvala, Naf-naf!
agree Dragan Novakovic
6 hrs
Hvala, Dragane!
agree Branislava Čukurov
9 hrs
Hvala, Branislava!
agree Aleksandar Skobic
22 hrs
Hvala, Aleksandre!
agree Veronica Prpic Uhing
1 day 16 hrs
Hvala, Veronica!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
3 days 6 hrs
Hvala, Lara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search