Mar 19, 2009 09:32
15 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Not a translator
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, Russian to Dutch, Dutch to Russian, and 1 more.
результаты опроса
Russian to English
Marketing
Advertising / Public Relations
...результаты опроса деятелей и потребителей рекламы...
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | survey results |
M.D. (X)
|
| 4 +5 | poll results |
Zoryana Dorak
|
| 4 +1 | market research results |
Adam Lankamer
|
| 5 | the results of questionaire |
Alexandra Taggart
|
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
survey results
survey results
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+5
2 mins
Zoryana Dorak
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
poll results
poll results
Peer comment(s):
| agree |
David Knowles
3 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
DTSM
3 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
sukirat anand
4 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Aleksey Chervinskiy
6 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| neutral |
Alexandra Taggart
: The polls are graphical representation in percentage of servey results
8 hrs
|
| agree |
daruuntje (X)
8 hrs
|
|
Спасибо!
|
+1
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
3 days 14 hrs
Alexandra Taggart
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
&
English
Russian Federation
proficient translation
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, English
Related KudoZ points
:
4
the results of questionaire
/
Something went wrong...