Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
venant aux droits et obligations de
Dutch translation:
die in de rechten en verplichtingen is getreden van
Added to glossary by
Steven Mertens
Mar 18, 2009 08:59
15 yrs ago
1 viewer *
French term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
venant aux droits et obligations de
French to Dutch
Law/Patents
Law (general)
Context: "...par arrêté pris par le ministre chargé de l’économie, à toute décision de la Société, ou de toute société venant aux droits et obligations de la Société, et de ses filiales de droit français, ayant pour objet, directement ou indirectement, de ..."
Dank bij voorbaat
Steven
Dank bij voorbaat
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | die in de rechten en verplichtingen is getreden van |
Bieke Bernaert
|
Proposed translations
+2
16 mins
Bieke Bernaert
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Fast, reliable, accurate and creative
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Italian to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
die in de rechten en verplichtingen is getreden van
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:281:0012:0012:FR:PDF
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:281:0012:0013:NL:PDF
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:281:0012:0013:NL:PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel Bieke. Had de indruk dat ik het al eens gehoord of gelezen had, maar wou toch bevestiging."
Something went wrong...