Parece tratarse de una clásula de responsabilidad civil o de eximición de dicha responsabilidad por casusa fortuita o de fuerza mayor particularmente referida a daños por energía nuclear.

Personalmente sería taxativo al mencionar tanto las "instalaciones" nucleares como los "dispositivos" nucleares. El accidente en una central nuclear estaría comprendido por "instalaciones". El accidente al transportar un arma nuclear quedaría comprendido por "dispositivos".

No sé si el contexto particular se refiere especificamente a dispositivos explosivos o puede incluir otros como por ejemplo cajas conteniendo radio-isótopos que no explotan pero que, en caso de accidente, pueden producir daños de origen nuclear. En tal caso, algunas legislaciones sobre energía nuclear (eg. España) utilizan como expresión general la plabra "ionizante".