Nov 12, 2002 19:32
21 yrs ago
German term
Ligusterschwärmer
German to Turkish
Science
Zoology
Kelebek türü.
Proposed translations
(Turkish)
3 | Kına kelebeği sürüsü | Tekin Arcayurek |
Change log
Jun 21, 2006 18:21: Özden Arıkan changed "Term asked" from "Ligusterschw�rmer" to "Ligusterschwärmer" , "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "(none)" to "Zoology"
Proposed translations
6 days
Kına kelebeği sürüsü
Declined
Liguster kına ağacıdır. Ligusterschwaermer kına kelebeği kozalarının aynı zamanda açılarak binlerce kelebeğin aynı anda çevreye yayıldığı durumu/ dönemi açıklamaktadır.
Umarım işinize yarar
Kaynak : Schwarzwald sözlüğü
Umarım işinize yarar
Kaynak : Schwarzwald sözlüğü
Comment: "Schwärmer "sürü" değil, ön kanatları ince uzun bir kel. türü"
Something went wrong...