Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Skid-mounted sprayer
Greek translation:
Ψεκαστικό μηχάνημα με πέλματα ολίσθησης.
Added to glossary by
eleni_v (X)
Feb 3, 2009 14:07
15 yrs ago
3 viewers *
English term
eleni_v (X)
Skid-mounted sprayer
English to Greek
Tech/Engineering
Agriculture
Γεωργικά μηχανήματα
Skid-mounted sprayers are carried in a pickup or flat-bed truck which accomodates large capacity tanks.
Proposed translations
(Greek)
| 5 | Ψεκαστικό μηχάνημα με πέλματα ολίσθησης. |
Panagiotis Andrias (X)
|
| 4 | αντλία σε τροχοπέδιλα |
Despina D.
|
| 3 | ψεκαστήρας στερεωμένος σε έλκηθρο |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Ψεκαστικό μηχάνημα με πέλματα ολίσθησης.
...
--------------------------------------------------
Note added at 18 ώρες (2009-02-04 09:03:51 GMT)
--------------------------------------------------
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0... - 306k
--------------------------------------------------
Note added at 19 ώρες (2009-02-04 09:39:27 GMT)
--------------------------------------------------
EUR-Lex - 32000L0014 - ELΟι αεροσυμπιεστές τοποθετούνται επάνω στο ανακλαστικό επίπεδο οι αεροσυμπιεστές με πέλματα ολίσθησης τοποθετούνται επάνω σε στήριγμα ύψους 0,40m, ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0... - 306k -
--------------------------------------------------
Note added at 18 ώρες (2009-02-04 09:03:51 GMT)
--------------------------------------------------
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0... - 306k
--------------------------------------------------
Note added at 19 ώρες (2009-02-04 09:39:27 GMT)
--------------------------------------------------
EUR-Lex - 32000L0014 - ELΟι αεροσυμπιεστές τοποθετούνται επάνω στο ανακλαστικό επίπεδο οι αεροσυμπιεστές με πέλματα ολίσθησης τοποθετούνται επάνω σε στήριγμα ύψους 0,40m, ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0... - 306k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
ψεκαστήρας στερεωμένος σε έλκηθρο
θα έλεγα εδώ
1 hr
Despina D.
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Native in: Greek , German
Works in: German to Greek, Greek to German, Italian to Greek, and 4 more.
αντλία σε τροχοπέδιλα
Yparxei se empisti online selida
Something went wrong...