---

A Winsorized mean is a Winsorized statistical measure of central tendency, much like the mean and median, and even more similar to the truncated mean. It involves the calculation of the mean after replacing given parts of a probability distribution or sample at the high and low end with the most extreme remaining values, typically discarding an equal amount of both; often 10 to 25 percent of the ends are replaced.


[edit] Advantages

Trimmed Mean > Media recortadaMedia Winsorizada (“Winsorized mean”). 46. 2.5.7. ... trimmed mean. media ajustada o promedio ajustado. Explicación: tal cual ...
esl.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mathematics_statistics/1387563-trimmed_mean

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-01-25 20:49:05 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] 1 n X x S − − ƒ =Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Al medir el promedio de desviaciones, la desviación estándar también ... obtenido se le llama el “lote winsorizado.” La varianza winzorizada es simplemente ...
victorgonzalez.atspace.com/capitulo3.pdf - Páginas similares
Análisis de Datos en Psicología Primer parcial, Marzo 2005 (Tipo:A ...El promedio asociado al análisis exploratorio de datos (AED) que elimina un porcentaje de los casos extremos ... C) moda. D) Mediana. E) media “Winsorizada” ...
www.psico.uniovi.es/Fac_Psicologia/w3doc/ad/tests/ex1p2005/ - 76k -

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-01-25 20:51:21 GMT)
--------------------------------------------------

Winsorizada no es lo mismo que recortada....
Curso de EstadísticaCuartil medio o promedio (“Middle quartile”) como la media de los ... Media recortada (“Trimmed mean”) 2.5.6. Media Winsorizada (“Winsorized mean”) ...
www.cie.unam.mx/Curso_Est/indice_curso.html -

Así aparece en varias entradas. El segundo link que te pongo no es muy fiable pero la palabra aparece como tal. suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2009-01-26 08:43:26 GMT)
--------------------------------------------------

He aquí una explicación en inglés:

For example, a Winsorized mean is not the same as a truncated mean: the 5% trimmed mean is the average of the 5th to 95th percentile of the data, while the 90% Winsorised mean sets the bottom 5% to the 5th percentile, the top 5% to the 95th percentile, and then averages the data.

Winsorize: replaces the extreme points in the
data set with the values of one of the two
given percentile values, p1 or p2, whichever
is closer > Winsorize(X,p1,p2)


" Otra idea que había puesto sobre la mesa es una técnica estadística llamada Winsorization (es decir, "winsorize los datos"), que utiliza los percentiles en lugar de desviaciones estándar. Como tal, es generalmente más resistentes a los valores anómalos (extrema puntos de datos).

La esencia básica es que tirar la parte superior / inferior 5 o percentil 10 de sus datos, entonces usted calcular su regular las estadísticas descriptivas sobre la base de los datos restantes (es decir, promedios, las enfermedades de transmisión sexual, etc) En el caso de conjuntos de datos que tienen grandes fluctuaciones, se trata de una simple pero muy práctico a la "tranquilidad" las cosas y centrarse en la señal, mientras que la omisión de la mayor parte del ruido. "

http://www.kaushik.net/avinash/es/2007/01/excellent-analytic...