Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capital expansion
Polish translation:
ekspansja inwestycyjna
Added to glossary by
Izabela Szczypka
Nov 15, 2008 19:13
15 yrs ago
2 viewers *
English term
capital expansion
English to Polish
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
Capital Expansion Projects:
Projects that expand infrastructure and involve logistics, team mobilization and major procurement.
Projects that expand infrastructure and involve logistics, team mobilization and major procurement.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | ekspansja inwestycyjna |
Izabela Szczypka
|
| 3 +1 | przedsięwzięcia inwestycyjne |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Change log
Dec 22, 2008 10:30: Izabela Szczypka Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Izabela Szczypka
Spain
Spain
Native in Polish
Specializes in field
Spain
Experience & business flair
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Spanish to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
ekspansja inwestycyjna
Propozycja, przez analogię z capital expenditure.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
21 hrs
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
404
przedsięwzięcia inwestycyjne
do rozważenia, ale zaakceptowałbym również to co proponuje Iza
Something went wrong...