Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Art und Maß der baulichen Nutzung
English translation:
type and extent of development
Added to glossary by
Thomas Schoenradt
Nov 10, 2008 23:12
15 yrs ago
2 viewers *
German term
In Germany: lived & worked in many areas
Native in: English 
Works in: German to English, English to Portuguese
Art und Maß der baulichen Nutzung
German to English
Bus/Financial
Real Estate
This is an axplaination of the method of appriasal. This phrase is the end of a long sentence. Basically, it says that value determining factors such as Art and Mass der baulichen Nutzung are taken into consideration
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | type and extent of development |
alec_in_France
|
| 4 | like type and density of built use |
Dirk Albishausen
|
Change log
Nov 11, 2008 07:53: Steffen Walter changed "Term asked" from "wie Art und Mass der baulichen Nutzung" to "wie Art und Maß der baulichen Nutzung"
Nov 11, 2008 07:54: Steffen Walter changed "Term asked" from "wie Art und Maß der baulichen Nutzung" to "Art und Maß der baulichen Nutzung"
Proposed translations
+1
9 hrs
alec_in_France
Native in English
Specializes in field
Chartered Surveyor and valuer
Native in: English 
Works in: French to English, German to English
Related KudoZ points
:
416
Selected
type and extent of development
is the usual wording I adopt (this is a common phrase - e.g. in §34 BauGB)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 hrs
Dirk Albishausen
Canada
Canada
Native in German
Specializes in field
Canada
Building bridges in a world of words.
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
12
German term (edited):
wie Art und Mass der baulichen Nutzung
like type and density of built use
Art der baulichen Nutzung - Was darf gebaut werden?
Mass der baulichen Nutzung - Wie gross darf gebaut werden?
Mass der baulichen Nutzung - Wie gross darf gebaut werden?
Discussion