Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
unidad de caja
English translation:
cash unity
Added to glossary by
Juliana Brown
Oct 30, 2008 12:15
15 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
unidad de caja
Spanish to English
Bus/Financial
Economics
"Las decisiones de las Comisiones Tributarias de primer y segundo grado se guían por el principio del deber de contribuir a los gastos públicos según el artículo 53 de la Constitución, y por el principio de la unidad de caja."
De un comentario sobre la objeción fiscal. Busco el término exacto (luego de haberme fijado en una docena de glosarios )
De un comentario sobre la objeción fiscal. Busco el término exacto (luego de haberme fijado en una docena de glosarios )
Proposed translations
(English)
| 4 | cash unity |
Edward Tully
|
| 4 +2 | cash unit |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
8 mins
Edward Tully
Native in English
Works in field
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
154
Selected
cash unity
] Institutional Rigidities and Budget Flexibility: Origin ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
application of the cash unity principle to the budget and a low magnitude .... the cash unity principle derived from the inclusion of specific uses for the ...
www.iadb.org/IDBDocs.cfm?docnum=731363 - Páginas similares
[PDF] _PCF Policy Note_eng_finalsept72004_all.doc Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
over budget execution will be based on the “cash unity” principle. This principle is designed to ensure. that all budgetary funds are concentrated in a ...
siteresources.worldbank.org/INTRUSSIANFEDERATION/Resources/305499.../518266.../Edu_PCF_Education_Russia_PN_eng.pdf - Páginas similares
THE WORLD BANK 29943 Per Capita Financing of Education: Experience ... - [ Traducir esta página ]In line with Articles 215 and 216 of the RF Budget Code, Treasury control over budget execution will be based on the "cash unity" principle. ...
www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/.../299430RU0PerCa1ver0P08459001pu... - 89k - En caché - Páginas similares
[PDF] World Bank Document Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Code, Treasury control over budget execution will be based on the “cash unity” principle. This prin-. ciple is designed to ensure that all budgetary funds ...
www-wds.worldbank.org/servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2005/06/23/.../299430RU0PerCa1ver0P08459001public1.pdf - Páginas similares
de S FEDERA
application of the cash unity principle to the budget and a low magnitude .... the cash unity principle derived from the inclusion of specific uses for the ...
www.iadb.org/IDBDocs.cfm?docnum=731363 - Páginas similares
[PDF] _PCF Policy Note_eng_finalsept72004_all.doc Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
over budget execution will be based on the “cash unity” principle. This principle is designed to ensure. that all budgetary funds are concentrated in a ...
siteresources.worldbank.org/INTRUSSIANFEDERATION/Resources/305499.../518266.../Edu_PCF_Education_Russia_PN_eng.pdf - Páginas similares
THE WORLD BANK 29943 Per Capita Financing of Education: Experience ... - [ Traducir esta página ]In line with Articles 215 and 216 of the RF Budget Code, Treasury control over budget execution will be based on the "cash unity" principle. ...
www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/.../299430RU0PerCa1ver0P08459001pu... - 89k - En caché - Páginas similares
[PDF] World Bank Document Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Code, Treasury control over budget execution will be based on the “cash unity” principle. This prin-. ciple is designed to ensure that all budgetary funds ...
www-wds.worldbank.org/servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2005/06/23/.../299430RU0PerCa1ver0P08459001public1.pdf - Páginas similares
de S FEDERA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks- this actually fits better in the phrase I need."
+2
12 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
107
cash unit
PRINCIPIO PRESUPUESTARIO DE UNIDAD DE CAJA - Enciclopedia de EconomíaPRINCIPIO PRESUPUESTARIO DE UNIDAD DE CAJA ... el Tesoro, a la que corresponde la gestión de todos los caudales públicos. Cash unit principie. ...
www.economia48.com/spa/d/principio-presupuestario...unidad.... - 11k - En caché - Páginas similares
www.economia48.com/spa/d/principio-presupuestario...unidad.... - 11k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...