Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
hélice aspirante
Portuguese translation:
hélice de aspiração/sucção
Added to glossary by
Cris RiJoFe
Oct 27, 2008 13:32
15 yrs ago
French term
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
hélice aspirante
French to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Aparece numa tabela, junto lê-se sens de rotation horaire. É sobre motores.
Muito obrigado.
Muito obrigado.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +4 | hélice de aspiração/sucção |
Cris RiJoFe
|
Change log
Nov 3, 2008 19:16: Cris RiJoFe Created KOG entry
Proposed translations
+4
9 mins
Cris RiJoFe
Portugal
Portugal
Native in French
&
Portuguese
Portugal
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hélice de aspiração/sucção
Mera sugestão...
APERFEIÇOAMENTO NO SISTEMA DE ASPIRAÇÃO DE GRAMA EM MÁQUINA DE...
A invenção apresenta uma hélice de sucção (7) no eixo (5) do motor (4) logo acima da lâmina da corte(6) a qual sugar a grama cortada para a parte superior ...
www.patentesonline.com.br/aperfeicoamento-no-sistema-de-asp... - 10k - Em cache - Páginas semelhantes
Mais resultados de www.patentesonline.com.br »
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-10-27 13:41:58 GMT)
--------------------------------------------------
Imprime-se movimento rapido à hélice de aspiração e ao ventilador; estabelece-se corrente energica de ar. Posto em movimento o cylindro interior, ...
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-47142006000100005&script... - 194k - Em cache - Páginas semelhantes
APERFEIÇOAMENTO NO SISTEMA DE ASPIRAÇÃO DE GRAMA EM MÁQUINA DE...
A invenção apresenta uma hélice de sucção (7) no eixo (5) do motor (4) logo acima da lâmina da corte(6) a qual sugar a grama cortada para a parte superior ...
www.patentesonline.com.br/aperfeicoamento-no-sistema-de-asp... - 10k - Em cache - Páginas semelhantes
Mais resultados de www.patentesonline.com.br »
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-10-27 13:41:58 GMT)
--------------------------------------------------
Imprime-se movimento rapido à hélice de aspiração e ao ventilador; estabelece-se corrente energica de ar. Posto em movimento o cylindro interior, ...
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-47142006000100005&script... - 194k - Em cache - Páginas semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...