Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
plan d'encombrement
Portuguese translation:
plano de ocupação do espaço
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Oct 26, 2008 17:11
15 yrs ago
1 viewer *
French term
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
plan d'encombrement
French to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Pour connaître la longueur préconisée, reportez-vous au plan d'encombrement MIXEL.
Muito obrigado.
Muito obrigado.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | plano de ocupação do espaço |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 3 +1 | planta das dimensões totais |
Isabel Peck
|
| 4 | planta de situação |
rhandler
|
Proposed translations
+1
37 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
plano de ocupação do espaço
Diria assim...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado."
+1
5 mins
Isabel Peck
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
15 yrs - engineering to art criticism
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
1 hr
planta de situação
É a expressão usada para os desenhos que indicam a localização do empreendimento na região de inserção. Veja estes exemplos:
[PDF] Documentação Necessária Planta de situação Deve mostrar a posição ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Planta de situação. Deve mostrar a posição da gleba na cidade (no bairro, no quarteirão). • Escala 1: 5.000 ou 1:2500 ( As escalas são referenciais, ...
www.metroplan.rs.gov.br/apoio_municipal/documentos_parcelam...
Site Engenharia/ Setores
A Planta de Situação, mostra onde o terreno da construção está situada no quarteirão, bairro, rua, ou cidade até, sempre mostrando quando possível um ou ...
www.sitengenharia.com.br/arquiteturaplantabaixa.htm
So Projetos - Projetos de Casa com orcamento completo e boa ...
Qual a diferença de Planta de Situação e Planta de Locação? ..... Planta de Situação é a planta que demonstra a localização do terreno na quadra onde ele ...
www.soprojetos.com.br/faq.php
[PDF] Documentação Necessária Planta de situação Deve mostrar a posição ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Planta de situação. Deve mostrar a posição da gleba na cidade (no bairro, no quarteirão). • Escala 1: 5.000 ou 1:2500 ( As escalas são referenciais, ...
www.metroplan.rs.gov.br/apoio_municipal/documentos_parcelam...
Site Engenharia/ Setores
A Planta de Situação, mostra onde o terreno da construção está situada no quarteirão, bairro, rua, ou cidade até, sempre mostrando quando possível um ou ...
www.sitengenharia.com.br/arquiteturaplantabaixa.htm
So Projetos - Projetos de Casa com orcamento completo e boa ...
Qual a diferença de Planta de Situação e Planta de Locação? ..... Planta de Situação é a planta que demonstra a localização do terreno na quadra onde ele ...
www.soprojetos.com.br/faq.php
Something went wrong...