Oct 8, 2008 09:19
15 yrs ago
English term
running curve
English to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
testo sul running
Motivate yourself every day to further your running curve.
Esiste una traduzione specifica per questo termine? Grazie.
Esiste una traduzione specifica per questo termine? Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | vedi spiegazione |
Laura Pastondi
|
Proposed translations
+3
4 mins
Laura Pastondi
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
Italian Interpreter & Translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
vedi spiegazione
Ciao,
Io penso che si tratti di un riferimento all'espressione "learning curve".
Lo tradurrei con "...migliorare il tuo/vostro progresso nella corsa"
Spero possa aiutarti!
Io penso che si tratti di un riferimento all'espressione "learning curve".
Lo tradurrei con "...migliorare il tuo/vostro progresso nella corsa"
Spero possa aiutarti!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
Something went wrong...