Glossary entry

German term or phrase:

Mindestbestellwert

Spanish translation:

valor mínimo del pedido/de la compra

Added to glossary by Mariana T. Buttermilch
Sep 4, 2008 11:41
15 yrs ago
2 viewers *
German term

Mindestbestellwert

German to Spanish Marketing Retail
Hallo ich suche die korrekte Ausdrucksweise für Mindestbestellwert. Hierbei handelt es sich um ein Online-Shop.
Vielen Dank
Change log

Sep 4, 2008 12:22: Mariana T. Buttermilch Created KOG entry

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

valor mínimo del pedido/de la compra

Es la idea!. Suerte!

--------------------------------------------------
Note added at 40 minutos (2008-09-04 12:22:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada Frank!
Peer comment(s):

agree Die Sprachmitte : eso es, estuve a punto de proponer lo mismo
2 mins
Gracias!, je a mi me pasa muchas veces eso!
agree DDM
11 mins
Gracias Daniel, tanto tiempo:)
agree David Hollywood
12 mins
Muchas gracias David!
agree Dr-G-Pless
21 mins
Muchas gracias!
agree Monica-Aquino : en España se suele usar también solo " pedido mínimo XX €"
1 hr
agree Teresa Mozo
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias nuevamente mariana"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search