Aug 19, 2008 05:48
16 yrs ago
German term
Herzlich willkommen
Non-PRO
German to Danish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Kontext: Begrüßung auf einer Inernetseite
Proposed translations
(Danish)
5 +4 | Hjertelig velkommen | Dr. Birgitte Eggeling |
3 | Hjærtelig velkommen | valhalla55 |
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
Hjertelig velkommen
Habe nachfolgend einen Link aufgeführt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!
Also ist "Velkommen" vermutlich üblicher, wenn es um den Gruß auf einer Internetseite geht?
"
4 mins
Hjærtelig velkommen
Glaube ich.
Peer comment(s):
disagree |
lisevs
: desværre ikke med "æ"
6 mins
|
agree |
Matthias Quaschning-Kirsch
: Ja, det skrives med e, men ellers er det rigtigt.
14 mins
|
Something went wrong...