Aug 11, 2008 12:39
16 yrs ago
English term
ipsilateral shoulder
English to French
Medical
Medical: Instruments
Contexte: "Introduce the needle through the vaginal incision toward the retropubic space, keeping the tip of the needle slightly touching the posterior side of the pubis and in the direction of the patient’s ipsilateral shoulder until the free end of the needle shows in the suprapubic punctures."
Proposed translations
(French)
3 +5 | épaule ipsilatérale | Andreas THEODOROU |
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
épaule ipsilatérale
As far as I know the same term is used.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bien!"
Something went wrong...