Aug 7, 2008 17:05
15 yrs ago
English term
Redeemed
FVA
Not for points
English to Hebrew
Other
Religion
I'm looking for the masculine and feminine singular - adjective form of Pa'dah
Proposed translations
(Hebrew)
5 +2 | פדוי and פדוי | aqanai |
5 -1 | פדה, פדתה | Shai Navé |
Proposed translations
+2
35 mins
Selected
פדוי and פדוי
The correct answer is פדוי and פדויה , as in פדויי הלוים ([Numbers 3:49] במדבר ג:מ"ט).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 mins (2008-08-08 17:16:19 GMT)
--------------------------------------------------
The masculine is Padui, Peh-Dalet-Waw-Yod, and the feminine is Peduyah, Peh-Dalet-Waw-Yod-He’.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 mins (2008-08-08 17:16:19 GMT)
--------------------------------------------------
The masculine is Padui, Peh-Dalet-Waw-Yod, and the feminine is Peduyah, Peh-Dalet-Waw-Yod-He’.
Note from asker:
I've never read Hebrew before and with the font so small/not great quaility (at least on my side) I'm having a hard time determining what the last letters are supposed to be. Could you verify them for me? Thanks |
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
2 mins
פדה, פדתה
M - פדה
F - פדתה
F - פדתה
Peer comment(s):
disagree |
aqanai
: She asked for the adjective (i.e., the passive participle), not the past tense of the verb. The correct answer is פדוי and פדויה , as in פדויי הלוים ([Numbers 3:49] במדבר ג:מ"ט).
29 mins
|
Something went wrong...