Jul 16, 2008 12:59
15 yrs ago
English term
send N out at time
English to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
На сайте LinkedIn есть функция Get introduced, т.е. попытка выйти на контакт с конкретным человеком через того, кто уже в твоей сети.
Под формой отправления сообщения есть примечание:
Note: You have no Introductions en route. You can send 5 out at time with your account.
Второе предложение не очень понятно. Мой аккаунт в принципе всего 5 таких мессаг позволяет послать или 5 при каких-то условиях?
Спасибо
Под формой отправления сообщения есть примечание:
Note: You have no Introductions en route. You can send 5 out at time with your account.
Второе предложение не очень понятно. Мой аккаунт в принципе всего 5 таких мессаг позволяет послать или 5 при каких-то условиях?
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
1 | пока что 5, за один раз | Kirill Semenov |
Proposed translations
6 mins
Selected
пока что 5, за один раз
Я так понимаю
Note from asker:
За 1 раз там 1 introduction отослать можно. Может, имеется в виду 5 через одного контакта? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion