Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gun fisherman
Romanian translation:
pescar submarin/subacvatic
Added to glossary by
Emina Popovici
Jul 1, 2008 07:22
16 yrs ago
1 viewer *
English term
A Loyal Translation Business Partner
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
gun fisherman
English to Romanian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Pescuit sportiv
He is a gun fisherman. With a big win in the inter island cup last week.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | pescar submarin/subacvatic |
Emina Popovici
|
Change log
Jul 1, 2008 20:44: Emina Popovici Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Emina Popovici
Sweden
Sweden
Native in Romanian
Sweden
Flexible & Reliable Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pescar submarin/subacvatic
De la "vânătoare submarină". Este o formă mai extremă a pescuitului, de obicei în ape marine. Vezi link-ul, e foarte edificator.
Îmi place pescuitul şi chiar mi se pare interesant :-)
Îmi place pescuitul şi chiar mi se pare interesant :-)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...