Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Pour ampliation
Spanish translation:
Copia autorizada
Added to glossary by
Agnès Bourguet
Apr 28, 2008 02:31
16 yrs ago
8 viewers *
French term
Pour ampliation
French to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Avant le poste et le nom de l'auteur d'un document admnistratif. Espagnol pour le Mexique.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | Copia autorizada |
Sylvia Moyano Garcia
|
| 3 | Amplíese (y publíquese) |
Silvia Brandon-Pérez
|
Change log
May 3, 2008 06:52: Agnès Bourguet changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59020">Agnès Bourguet's</a> old entry - "Pour ampliation"" to ""Copia autorizada""
May 3, 2008 07:04: Agnès Bourguet changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59020">Agnès Bourguet's</a> old entry - "Pour ampliation"" to ""Copia autorizada""
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
Copia autorizada
Se pone así en los documentos en los que se autoriza sacar copia para los interesados.
Suerte!
Suerte!
Note from asker:
| Mille mercis, Sylvia! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mille mercis, Sylvia!"
56 mins
Silvia Brandon-Pérez
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Precise and on time; lawyer/writer.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
9
Amplíese (y publíquese)
Amplíese y publíquese la lista de elegibles del Concurso público de méritos para proveer cargos de Docentes y directivos docentes de la Planta de cargos del ...
www.alcaldiabarranquilla.gov.co/normatividad/DECRETO No 010...
Una posib.
www.alcaldiabarranquilla.gov.co/normatividad/DECRETO No 010...
Una posib.
Something went wrong...