Mar 17, 2008 23:00
16 yrs ago
7 viewers *
English term
ENT
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
jobs / positions
Hola gente:
tengo una lista de los ejecutivos que forman una junta directiva y, bué, hay algunos que no me hago ni idea de lo que son.
se trata de una empresa de informática y el tema es la política de seguridad de la información
Information Security Governance Board:
COO, CSO, CIO, ENT, SMB, CON, Legal
que he traducido, hasta ahora así:
Junta directiva de seguridad de la información:
Director de operaciones, director de seguridad, director de informática, ENT, SMB, CON, director jurídico
desde ya les agradezco cualquier información, pista, idea o aunque sea aliento moral.
P.
PD voy a poner preguntas separadas para cada uno de los señores que me faltan
tengo una lista de los ejecutivos que forman una junta directiva y, bué, hay algunos que no me hago ni idea de lo que son.
se trata de una empresa de informática y el tema es la política de seguridad de la información
Information Security Governance Board:
COO, CSO, CIO, ENT, SMB, CON, Legal
que he traducido, hasta ahora así:
Junta directiva de seguridad de la información:
Director de operaciones, director de seguridad, director de informática, ENT, SMB, CON, director jurídico
desde ya les agradezco cualquier información, pista, idea o aunque sea aliento moral.
P.
PD voy a poner preguntas separadas para cada uno de los señores que me faltan
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | Enterprise Network Team |
e_cuesta
![]() |
Proposed translations
+1
28 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...