Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Europees gemachtigde
Danish translation:
europæisk befuldmægtiget/bemyndiget
Added to glossary by
Tina sejbjerg
Mar 9, 2008 12:35
16 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Europees gemachtigde
Dutch to Danish
Other
Law (general)
De vrouw is juriste en Europees gemachtigde.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | europæisk befuldmægtiget/bemyndiget |
Susanne Roelands
|
| 5 | europæisk patentagent |
Peter Vingerhoets
|
Proposed translations
4 mins
Susanne Roelands
Portugal
Portugal
Native in Danish
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
europæisk befuldmægtiget/bemyndiget
Se link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak"
24 mins
Peter Vingerhoets
Denmark
Denmark
Native in Dutch
&
Danish
Specializes in field
Denmark
Peter Vingerhoets
Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) 
, Danish (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))
Works in: Danish to Dutch, Dutch to Danish
Related KudoZ points
:
24
europæisk patentagent
"teknisk og/eller juridisk kyndig person, der yder professionel bistand ved patentering af opfindelser samt registrering af varemærker, mønstre og brugsmodeller" (PATENTORDBOG, Kbh 1994)
Reference:
http://195.162.136.145/Lely_NL_NL/agri/page.jsp?ACTION=detail&PID=2565&SSID=0&SID=3&l0=2&l1=7
Something went wrong...