Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
stoccaggio a magazzino
German translation:
am Lager, Lagerware
Added to glossary by
pincopallina
Mar 6, 2008 16:15
16 yrs ago
Italian term
stoccaggio a magazzino
Italian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
contro "stoccaggio a commessa".
Lagerlagerung?? suona ridicolo
Lagerlagerung?? suona ridicolo
Proposed translations
(German)
| 3 | am Lager, Lagerware |
erika rubinstein
|
| 3 | ab Lager, ab Lager lieferbar |
Raoul COLIN (X)
|
Proposed translations
19 mins
erika rubinstein
Native in German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
am Lager, Lagerware
heißt, dass die immer da ist
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Lagerware e Kommissionsware, mi sembra l'accoppiata più esatta. grazie!"
5 hrs
ab Lager, ab Lager lieferbar
il dizionario Leo gives ab Lager, ab Lager lieferbar
Something went wrong...