Glossary entry

English term or phrase:

low and high comments

Croatian translation:

napomene povišen i snižen

Added to glossary by Dinap
Mar 3, 2008 16:27
16 yrs ago
English term

low and high comments

English to Croatian Medical Medical: Pharmaceuticals biochemistry
Any value inside the sponsor-specified alert range will be additionally identified on the lab report by a single asterisk (*) and a “high” or “low” comment, as appropriate.
Proposed translations (Croatian)
2 +2 napomene povišen i snižen

Proposed translations

+2
5 hrs
Selected

napomene povišen i snižen

Na našim laboratorijskim nalazima stoji napomena na engl. HIGH, odnosno LOW, ali mislim da bi to na hrv. bilo to. Dakle, radi se o vrijednostima iznad ili ispod raspona referentnih vrijednosti.
Peer comment(s):

agree Natasa Djurovic
18 mins
Hvala!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 21 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala puno!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search