Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spreader slide
Croatian translation:
stakalce (za razmaz)
Added to glossary by
Dinap
Mar 1, 2008 08:18
16 yrs ago
13 viewers *
English term
spreader slide
English to Croatian
Science
Medical: Pharmaceuticals
Hematology/Biochemistry
Radi se o pripremi krvnih razmaza za mikroskopiranje:
Continuing to hold the spreader at 45 degrees angle...
Continuing to hold the spreader at 45 degrees angle...
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +6 | stakalce (za razmaz) |
eleonora_r
|
Proposed translations
+6
2 hrs
Selected
stakalce (za razmaz)
za izradu preparata krvnog razmaza:
Donje je stakalce predmetno, a ovaj "spreader slide" navodi se samo kao "drugo stakalce"
jednu kap krvi kapnuti na rub čistog predmetnog stakalca (veličina 26x76 mm) a drugim stakalcem položenim pod kutem od 45º razvući kap krvi u jednom potezu. Osušiti na zraku i poslati u laboratorij.
Donje je stakalce predmetno, a ovaj "spreader slide" navodi se samo kao "drugo stakalce"
jednu kap krvi kapnuti na rub čistog predmetnog stakalca (veličina 26x76 mm) a drugim stakalcem položenim pod kutem od 45º razvući kap krvi u jednom potezu. Osušiti na zraku i poslati u laboratorij.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, nisam se jednostavno mogla odgovarajuće izraziti"
Something went wrong...