Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stent
Arabic translation:
دعامة - واقِيَةُ الطُّعْم
Added to glossary by
Hani Hassaan
Jan 14, 2008 02:57
16 yrs ago
2 viewers *
English term
stent
English to Arabic
Other
Medical (general)
stent
stent
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | دعامة - واقِيَةُ الطُّعْم |
Hani Hassaan
|
| 4 | حلقة فاتحة |
kifahl
|
| 4 | أنبوب شبكي داعم |
Mohamed Ghazal
|
Change log
Jan 28, 2008 04:03: Hani Hassaan Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
64
Selected
دعامة - واقِيَةُ الطُّعْم
دعامة - واقِيَةُ الطُّعْم
حسب السياق الناقص
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-01-14 03:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
أو
مركب الطبع (قالب مرن يستعمل في تثبيت الطعوم)
all meaings for stent, here:
http://64.233.183.104/search?q=cache:LhlokhkH2uUJ:www.click4...
حسب السياق الناقص
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-01-14 03:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
أو
مركب الطبع (قالب مرن يستعمل في تثبيت الطعوم)
all meaings for stent, here:
http://64.233.183.104/search?q=cache:LhlokhkH2uUJ:www.click4...
Peer comment(s):
| agree |
Amira Mansour
: دعامة or دعامة قلبية. I'm sure.
4 hrs
|
|
thanks Amira, no context, have nice day
|
|
| agree |
Yasser El Helw
4 hrs
|
|
Thanks Brother Yasser
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
حلقة فاتحة
a device implanted in a vessel used to help keep it open.
4 hrs
Mohamed Ghazal
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Works in field
United Arab Emirates
It's not just a job...
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Discussion