Sorry, ze z takim opoznieniem... Wpisałam "ask Asker" i nie czekając na wyjasnienie musialam zajac sie czym innym. Ale skoro się Państwo domagają wpisania odpowiedzi, to wpisuję.
Jasne, publicystyka to nie to samo co działalność wydawnicza - także dlatego, że publicysta pisze sam, a wydawca wydaje to, co napisali inni. Dlatego poprosilam o ew. dalesze wyjasnienia - np. na czym ta dzialalnosc konkretnie polega. W braku takowych w tekscie wydaje mi się, że "education i publishing" jest okresleniem najbardziej ogolnym, wiec najbezpieczniejszym. Chyba że w dalszej części tekstu podstawy jest mowa o tym, że UBNT nie wydaje samo tworzonych w jego ramach tekstów, a umieszcza je np. w prasie ogolnopolskiej, by informować ogół o tym, co się dzieje w jego ramach. W takim wypadku byłabym za propozycją Tomasza.