Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
re-grounded and re-energized
Spanish translation:
reaterrizada / reestablecida / reconstituida y revigorizada
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Jun 4, 2007 00:35
17 yrs ago
8 viewers *
English term
re-grounded and re-energized
Non-PRO
English to Spanish
Other
Other
our newly renamed and hopefully re-grounded and re-energized organization.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | reaterrizada / reestablecida / reconstituida y revigorizada |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Jun 5, 2007 00:53: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
358
Selected
reaterrizada / reestablecida / reconstituida y revigorizada
suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a million"
Something went wrong...