English term
Spain
Life Sciences, Medical & Pharmaceutical
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 6 more.
policymaker
Proposed translations
Portugal
Over 20 years experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
decisores
PT
Brazil
40 years of high-quality translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
formuladores de políticas
| agree |
Márcio Badra
31 mins
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
mschisler
37 mins
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
rhandler
1 hr
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
Dr. Chrys Chrystello
: absolutely
2 hrs
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
Paulo Celestino Guimaraes
: É isso.Admito que errei e feio na minha resposta.
4 hrs
|
|
Obrigado, Paulo. Isso acontece com todos nós...
|
Brazil
Reliability & Accuracy - Sworn Transl.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
políticos/pessoas responsáveis pela tomada de decisões (políticas)
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
reguladores
ou normalizadores
diretores
Brazil
Business/Financial and IT Expert!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
estrategistas
executor de leis
Traduções jurídicas e comerciais
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Catalan to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Fazedores de opinião
formuladores de políticas
Não confundir policy maker com decision maker
| agree |
Paulo Celestino Guimaraes
: É isso.Admito que errei e feio na minha resposta.
1 hr
|
United States
Experienced translator/engineer
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
formadores de opinião
Acrescento um link abaixo com vários exemplos de uso da expressão, para você pesquisar um pouco mais.
Espero que ajude
Brazil
Brazilian Portuguese, loud and clear!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
planejadores
HTH.
Something went wrong...