May 28, 2007 06:27
17 yrs ago
4 viewers *
Indonesian term
Indonesia
Officially sworn translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 1 more.
2 halaman keterangan pindah sekolah
Indonesian to English
Other
Education / Pedagogy
Mohon bantuan untuk frase di atas.
Konteks:
Buku laporan penilaian hasil belajar terdiri atas ....2 halaman keterangan pindah sekolah .....
TIA
Konteks:
Buku laporan penilaian hasil belajar terdiri atas ....2 halaman keterangan pindah sekolah .....
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | 2 information pages on school transfer |
Hikmat Gumilar
|
| 4 +1 | 2 pages on school transfer letter |
ErichEko ⟹⭐
|
| 3 | a two-page information about transferring to another school |
Regi2006
|
Change log
May 28, 2007 09:16: Hikmat Gumilar changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+3
3 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
2 information pages on school transfer
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "2 pages of information on school transfer.
Thank you all."
34 mins
a two-page information about transferring to another school
IMHO
+1
35 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
150
2 pages on school transfer letter
Sample:
... Students transferring from other schools must provide: 1) School transfer letter and 2) Copies of both sides of your I-20. Acceptance ...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-05-28 07:03:56 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, should be: 2 pages OF school transfer letter...
... Students transferring from other schools must provide: 1) School transfer letter and 2) Copies of both sides of your I-20. Acceptance ...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-05-28 07:03:56 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, should be: 2 pages OF school transfer letter...
Reference:
http://www.nu.edu/Admissions/InternationalAdmissi/EnglishLanguageProgr/EnrollinEnglishLangu.html
Something went wrong...